社長・役員
略歴
1989年４月 株式会社ノヴァ入社
1991年４月 同社 経営企画課長
1993年４月 同社 経営企画室長
2000年１月 株式会社グローヴァ 代表取締役
2001年３月 株式会社海外放送センター（現・株式会社グローヴァ）代表取締役
2004年２月 有限会社Pearly Gates（現当社）代表取締役CEO（現任）
2016年８月 株式会社エニドア（現・Xtra株式会社）取締役
2017年12月 スピード翻訳株式会社（現・Xtra株式会社）取締役
2018年７月 株式会社グローヴァ 取締役
2018年12月 株式会社CLASSⅢ 取締役（現任）
2019年８月 株式会社T-4PO Construction 代表取締役
2020年９月 株式会社Travel DX 代表取締役
2020年９月 株式会社MATRIX 代表取締役（現任）
2021年３月 株式会社T-4PO Construction 取締役（現任）
2021年５月 株式会社VR Music 取締役
2024年１月 株式会社CLASSⅢ 代表取締役（現任）
所有者
（５）【所有者別状況】
|
|
|
|
|
|
|
|
2024年２月29日現在 |
||
|
区分 |
株式の状況（１単元の株式数100株） |
単元未満株式の状況 （株） |
|||||||
|
政府及び 地方公共団体 |
金融機関 |
金融商品 取引業者 |
その他の 法人 |
外国法人等 |
個人その他 |
計 |
|||
|
個人以外 |
個人 |
||||||||
|
株主数（人） |
－ |
2 |
29 |
84 |
38 |
45 |
12,991 |
13,189 |
－ |
|
所有株式数 （単元） |
－ |
1,922 |
4,172 |
5,665 |
4,938 |
193 |
90,566 |
107,456 |
22,860 |
|
所有株式数の 割合（％） |
－ |
1.79 |
3.88 |
5.27 |
4.60 |
0.18 |
84.28 |
100.00 |
－ |
（注）自己株式490株は、「個人その他」に４単元及び「単元未満株式の状況」に90株を含めて記載しております。
役員
（２）【役員の状況】
①役員一覧
男性10名 女性－名（役員のうち女性の比率－％）
|
役職名 |
氏名 |
生年月日 |
略歴 |
任期 |
所有株式数 （株） |
|
代表取締役 CEO |
五石 順一 |
1964年12月25日生 |
1989年４月 株式会社ノヴァ入社 1991年４月 同社 経営企画課長 1993年４月 同社 経営企画室長 2000年１月 株式会社グローヴァ 代表取締役 2001年３月 株式会社海外放送センター（現・株式会社グローヴァ）代表取締役 2004年２月 有限会社Pearly Gates（現当社）代表取締役CEO（現任） 2016年８月 株式会社エニドア（現・Xtra株式会社）取締役 2017年12月 スピード翻訳株式会社（現・Xtra株式会社）取締役 2018年７月 株式会社グローヴァ 取締役 2018年12月 株式会社CLASSⅢ 取締役（現任） 2019年８月 株式会社T-4PO Construction 代表取締役 2020年９月 株式会社Travel DX 代表取締役 2020年９月 株式会社MATRIX 代表取締役（現任） 2021年３月 株式会社T-4PO Construction 取締役（現任） 2021年５月 株式会社VR Music 取締役 2024年１月 株式会社CLASSⅢ 代表取締役（現任） |
（注） ３ |
2,584,000 |
|
取締役 グループ管理本部長 |
荒川 健人 |
1990年11月８日生 |
2013年４月 有限責任あずさ監査法人入所 2016年10月 公認会計士荒川健人事務所開設（現任） 2020年１月 当社入社 2020年８月 当社 執行役員 経営戦略室長 2020年８月 株式会社Event DX 取締役 2021年１月 株式会社Event DX 代表取締役 2021年１月 当社 執行役員 グループ管理本部長 2021年５月 当社 取締役 グループ管理本部長（現任） |
（注） ３ |
－ |
|
取締役 CTO |
米倉 豪志 |
1975年10月14日生 |
1999年10月 株式会社アタカエンジニアリング入社 2001年１月 有限会社フィフティーフォー代表取締役 2001年12月 株式会社メディアドゥ取締役 2007年１月 FIFTYFOUR CREATIVE INC.代表取締役（現任） 2013年11月 株式会社未来少年 CTO 2014年３月 九州作曲家協会理事 2014年11月 株式会社オルツ CTO 2016年２月 株式会社オルツ 取締役 2017年10月 Vancouver Inter-cultural Orchestra プログラムディレクター 2017年11月 株式会社オルツ 副社長 2019年６月 Vancouver Pro Musica 理事 2022年10月 株式会社MATRIX 取締役（現任） 2023年２月 Droidrive Inc.代表取締役（現任） 2023年５月 当社 取締役CTO（現任） |
（注） ３ |
－ |
|
取締役 |
渡邊 麻呂 |
1977年６月１日生 |
1999年４月 株式会社十印開発入社 2003年４月 株式会社十印ヒューマンフロンティア 営業部長 2004年７月 株式会社十印ヒューマンフロンティア 代表取締役 2005年２月 株式会社十印 代表取締役 2016年６月 株式会社ワードスパン 代表取締役 2019年11月 当社入社 2019年11月 当社 執行役員Chief Evangelist Officer 2020年７月 当社 執行役員 営業戦略本部長 2020年12月 当社 執行役員 AI事業部長 2021年３月 株式会社ロゼッタMT（現・株式会社ロゼッタ）代表取締役（現任） 2023年５月 当社 取締役（現任） |
（注） ３ |
200 |
|
役職名 |
氏名 |
生年月日 |
略歴 |
任期 |
所有株式数 （株） |
|
取締役 |
秀島 博規 |
1949年４月16日生 |
1973年４月 和光証券株式会社（現・みずほ証券株式会社）入社 1982年12月 和光アメリカ株式会社 副社長 1986年４月 株式会社和光経済研究所（現・株式会社日本投資環境研究所）産業調査課長 1989年６月 和光証券株式会社（現・みずほ証券株式会社）債券営業部商品課長 1995年３月 同社 新宿支店長 1997年３月 同社 金融法人部長 2000年４月 新光証券株式会社（現・みずほ証券株式会社）大阪支店企業開発部長 2004年２月 有限会社J&I 取締役（現任） 2004年２月 株式会社アイピーオーバンク 取締役 2004年３月 財団法人ユースワーカー能力開発協会（現・公益財団法人日本ユースリーダー協会）理事（現任） 2004年３月 株式会社フラバミン 取締役（現任） 2004年４月 学校法人日野学園（現・学校法人東京滋慶学園）評議員 2004年４月 株式会社Pearly Gates（現・当社）社外取締役（現任） 2004年６月 株式会社バックスグループ監査役 2005年３月 株式会社エフエムちゅうおう 監査役（現任） 2005年３月 学校法人神戸滋慶学園 評議員（現任） 2005年５月 株式会社マーベル（現・C.H.C.システム株式会社）取締役 2005年６月 株式会社JIK 代表取締役 2005年６月 株式会社シーブイミックス監査役 2006年10月 ビービーネット株式会社 取締役 2007年５月 ビービーネット株式会社 代表取締役 2008年２月 C.H.C.システム株式会社 取締役（現任） 2010年７月 ヒュービットジェノミクス株式会社 取締役 2012年６月 株式会社THANNナチュラル 取締役 2014年６月 バイオコモ株式会社 取締役（現任） 2020年３月 有限会社SUNNYVALE 取締役（現任） |
（注） ３ |
207,500 |
|
取締役 |
筒井 高志 |
1950年７月３日生 |
1974年４月 野村證券株式会社（現・野村ホールディングス株式会社）入社 2002年６月 同社 取締役 2003年６月 野村證券株式会社（会社分割により野村ホールディングス株式会社の子会社として設立）専務取締役 2005年６月 株式会社ジャスダック証券取引所（現・株式会社日本取引所グループ）代表取締役社長 2011年４月 株式会社LIXILグループ 取締役副社長執行役員 2014年４月 同社 取締役副社長執行役員 兼 Chief External Relations Officer 2017年１月 龍樹コンサルティング代表（現任） 2018年３月 日本ペイントホールディングス株式会社 社外取締役 2021年５月 当社 社外取締役（現任） |
（注） ３ |
3,600 |
|
役職名 |
氏名 |
生年月日 |
略歴 |
任期 |
所有株式数 （株） |
|
取締役 |
時政 和宏 |
1959年９月８日生 |
1984年４月 和光証券株式会社（現・みずほ証券株式会社）入社 1999年３月 同社 デジタル情報産業部長 2000年４月 和光証券株式会社（現・みずほ証券株式会社）デジタル情報産業部長 2004年４月 同社 企業金融第一部長 2009年５月 みずほ証券株式会社 企業推進グループ副グループ長 2011年４月 同社 渋谷支店長 2013年１月 同社 渋谷東口支店長 2013年11月 株式会社SBI証券 取締役 コーポレート部、営業企画部管掌 2013年11月 SBIマネープラザ株式会社 取締役副社長 2014年６月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート部長兼営業企画部管掌 2014年８月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート部長兼資本市場部管掌 2014年６月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート部長兼営業企画部管掌 2014年11月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート部長 2015年５月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート部長兼事業法人部管掌 2020年10月 株式会社SBI証券 常務取締役 コーポレート一部コーポレート二部管掌 2020年７月 株式会社SBI証券 顧問 2020年７月 株式会社時政事務所設立 代表取締役社長（現任） 2021年５月 当社 社外取締役（現任） 2021年６月 株式会社TNBI 代表取締役（現任） |
（注） ３ |
5,000 |
|
常勤監査役 |
石川 直 |
1955年１月５日生 |
1978年４月 八千代證券株式会社（現・三菱UFJモルガン・スタンレー証券）入社 2007年６月 MUSビジネスサービス株式会社 常勤監査役 2011年６月 同社 執行役員就任 2014年６月 同社 顧問就任 2014年11月 株式会社ZENホールディングス入社 2015年３月 同社 常勤監査役就任 2015年11月 イノベーション・エンジン株式会社入社 2016年９月 株式会社SOU（現・バリュエンスホールディングス株式会社）常勤社外監査役就任 2020年１月 株式会社グローヴァ 監査役（現任） 2020年５月 当社 常勤社外監査役（現任） 2020年５月 Xtra株式会社 監査役（現任） 2020年５月 株式会社CLASSⅢ 監査役 2020年５月 株式会社T-4PO Construction 監査役 2020年８月 株式会社Event DX 監査役 2020年９月 株式会社Travel DX 監査役 2020年９月 株式会社MATRIX 監査役 |
（注） ４ |
－ |
|
役職名 |
氏名 |
生年月日 |
略歴 |
任期 |
所有株式数 （株） |
|
監査役 |
須藤 智雄 |
1947年３月21日生 |
1970年４月 株式会社富士銀行（現・株式会社みずほ銀行）入行 1990年４月 同行香港証券現地法人 Fuji International Finance（HK）Ltd. 社長 1995年６月 同行英国証券現地法人 Fuji International Finance,plc 社長 1998年５月 同行 決済事業企画部長兼決済業務サービス部長 2000年４月 ナスダックジャパン株式会社 VP 2002年１月 同社 SVP Chief Market Operations Officer 2003年６月 藍澤證券株式会社（現・アイザワ証券グループ株式会社）常勤監査役 2004年10月 ディーコープ株式会社 取締役ＣＦＯ 経営管理部長 2005年10月 ソフトバンクBB株式会社（現・ソフトバンク株式会社）購買・業務改革総括部長 2006年６月 ソフトバンク株式会社（現・ソフトバンクグループ株式会社）業務監査室長 2012年４月 ソフトバンク株式会社（現・ソフトバンクグループ株式会社）業務監査室 顧問 2014年５月 当社 社外監査役（現任） 2018年３月 クラウドクレジット株式会社 監査役 |
（注） ４ |
8,000 |
|
監査役 |
古賀 崇広 |
1971年２月16日生 |
1993年10月 KPMG センチュリー監査法人（現・EY新日本有限責任監査法人）入所 1997年11月 監査法人保森会計事務所 非常勤職員 1998年４月 公認会計士古賀崇広事務所開設（現任） 2000年１月 税理士古賀崇広事務所開設 2000年６月 株式会社パートナーズ・コンサルティング設立 取締役 2001年５月 株式会社トライエース 監査役（現任） 2006年３月 株式会社パートナーズ・ホールディングス並びにグループ各社取締役に就任 2006年８月 株式会社エル・ティー・エス 監査役（現任） 2008年６月 パートナーズ綜合税理士法人 代表社員 2009年５月 株式会社マンダリンホールディングス設立 代表取締役（現任） 2013年12月 パートナーズSG監査法人 代表社員 2015年２月 U&I 税理士法人を設立 代表社員（現任） 2015年７月 当社 社外監査役（現任） 2017年６月 株式会社エヌジェイワン 取締役（現任） 2018年４月 オーケーコイン・ジャパン株式会社 監査役（現任） 2023年３月 株式会社goodnews 取締役（現任） |
（注） ４ |
－ |
|
計 |
2,808,300 |
||||
（注）１．取締役秀島 博規、筒井 高志及び時政 和宏は、社外取締役であります。
２．監査役石川 直、須藤 智雄及び古賀 崇広は、社外監査役であります。
３．2023年５月26日開催の第19回定時株主総会終結の時から、2025年２月期に係る定時株主総会の終結の時までであります。
４．2023年５月26日開催の第19回定時株主総会終結の時から、2027年２月期に係る定時株主総会の終結の時までであります。
５．当社では、業務執行機能の強化を図るため、執行役員制度を導入しております。執行役員は、６名で、
グループCEO 五石 順一
グループ管理本部長 荒川 健人
CTO 米倉 豪志
AI事業部長 渡邊 麻呂
人事本部長 ジェイコブソン 陽子
社長室長 酒井 利之
で構成されております。
②社外役員の状況
当社は、提出日現在において、取締役７名うち社外取締役３名、監査役３名うち社外監査役３名の体制であります。
当社の社外取締役である秀島博規は当社の株式を207,500株保有しており、有限会社J&Iの取締役を兼務しております。また、有限会社J&Iは、当社の株主です。その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、企業経営全般の豊富な経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営全般及びグループの持続的成長のための適切な助言・提言を行い、経営の管理・監督の役割を果たしております。
当社の社外取締役である筒井高志は当社の株式を3,600株保有しており、龍樹コンサルティングの代表を兼務しております。当社と龍樹コンサルティングとの間には特別の関係はありません。その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、企業経営全般の豊富な経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営全般及びグループの持続的成長のための適切な助言・提言を行い、経営の管理・監督の役割を果たしております。
当社の社外取締役である時政和宏は当社の株式を5,000株保有しており、株式会社時政事務所の代表取締役社長及び株式会社TNBIの代表取締役を兼務しております。当社と各兼職先との間には特別の関係はありません。その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、企業経営全般の豊富な経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営全般及びグループの持続的成長のための適切な助言・提言を行い、経営の管理・監督の役割を果たしております。
当社の社外監査役である石川直は、子会社である株式会社グローヴァの監査役及びXtra株式会社の監査役を兼務しておりますが、その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、金融機関での長年の業務経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営の監査及びコンプライアンス並びにガバナンスにおける有益かつ貴重な助言・提言を行い、当社の監査体制強化に適切な役割を果たしております。
当社の社外監査役である須藤智雄は、当社の株式を8,000株保有しておりますが、その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、金融機関での長年の業務経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営の監査及びコンプライアンス並びにガバナンスにおける有益かつ貴重な助言・提言を行い、当社の監査体制強化に適切な役割を果たしております。
当社の社外監査役である古賀崇広は、公認会計士古賀崇広事務所代表及びU&I税理士法人の代表社員を兼務しております。当社と各兼職先との間には特別の関係はありません。その他の当社との人的・資本的関係、取引関係及びその他利害関係はありません。当社では、公認会計士としての豊富な経験と幅広い見識に基づき、独立した立場から当社の経営の監査及びコンプライアンス並びにガバナンスにおける有益かつ貴重な助言・提言を行い、当社の監査体制強化に適切な役割を果たしております。
当社は、社外取締役及び社外監査役の独立性に関する基本方針を定めておりませんが、その選任につきましては、株式会社東京証券取引所の独立役員の独立性に関する判断基準を参考に、経歴や当社との関係等を踏まえ、当社からの独立性を個別に判断し選任しております。
③社外取締役又は社外監査役による監督又は監査と内部監査、監査役監査及び会計監査との相互連携並びに内部統制部門との関係
社外取締役及び社外監査役は、監督機能の強化又は監査役の監査機能の強化のため、当社にとって重要な位置付けであります。社外取締役は、議決権を有する取締役会の一員として、審議及び決議に参加することで、取締役会としての監督機能の向上に努めております。また、社外監査役による取締役会での発言は、経営の透明性、客観性及び適正性の確保に貢献しております。社外監査役３名で構成される監査役会は会計監査人と定期的に会合し、監査計画、監査上の課題、監査結果などについて双方向での情報交換を行い、緊密な連携の強化に努めております。また、監査役会、会計監査人及び内部監査部門の三者間においても定期的な会合を行うなど、連携をしております。
関係会社
４【関係会社の状況】
|
名称 |
住所 |
資本金 (千円) |
主要な事業の内容（注）１ |
議決権の所有割合(％) |
関係内容 |
|
（連結子会社） 株式会社ロゼッタ （注）２.４ |
東京都千代田区 |
50,000 |
AI事業 |
100 |
経営指導の受託、役員の兼任あり。 |
|
株式会社グローヴァ （注）２.４ |
東京都千代田区 |
51,500 |
HT事業 |
100 |
経営指導の受託、役員の兼任あり。 |
|
Xtra株式会社 |
東京都千代田区 |
62,971 |
HT事業 |
100 |
経営指導の受託、役員の兼任あり。 |
|
株式会社T-4PO Construction （注）３ |
東京都千代田区 |
10,000 |
AI事業 |
100 (100) |
経営指導の受託、役員の兼任、開発委託あり。 |
|
RPAコンサルティング 合同会社 |
東京都千代田区 |
5,000 |
AI事業 |
100 |
経営指導の受託あり。 |
|
株式会社CLASSⅢ |
東京都千代田区 |
10,000 |
AI事業 |
90 |
経営指導の受託、役員の兼任あり。 |
|
株式会社MATRIX （注）２.６ |
東京都千代田区 |
100,000 |
メタバース事業 |
100 |
経営指導の受託、役員の兼任あり。 |
|
株式会社シグナンス |
東京都千代田区 |
10,000 |
AI事業 |
100 |
経営指導の受託、役員の兼任、開発委託あり。 |
|
（持分法適用関連会社） VoicePing株式会社 |
東京都港区 |
99,000 |
メタバース事業 |
20 |
開発委託あり。 |
（注）１．「主要な事業の内容」欄には、セグメント情報の名称を記載しております。
２．特定子会社に該当しております。
３．議決権の所有割合の（ ）内は間接所有割合で内数であります。
４．株式会社ロゼッタ及び株式会社グローヴァは、売上高（連結会社相互間の内部売上高を除く）の連結売上高に占める割合が10％を超えております。
主要な損益情報等
|
|
株式会社ロゼッタ |
株式会社グローヴァ |
|
（1）売上高 |
3,064,338千円 |
907,719千円 |
|
（2）経常利益 |
1,008,678千円 |
211,994千円 |
|
（3）当期純利益 |
684,644千円 |
137,936千円 |
|
（4）純資産額 |
1,579,304千円 |
702,697千円 |
|
（5）総資産額 |
2,954,282千円 |
835,123千円 |
５．有価証券届出書又は有価証券報告書を提出している会社はありません。
６．当社の連結子会社であった株式会社Travel DXは、同じく連結子会社である株式会社MATRIXを存続会社とする吸収合併により消滅したため、連結の範囲から除外しております。
７．当社の持分法適用関連会社であった株式会社VR Musicは清算したため、持分法適用の範囲から除外しております。
８．当連結会計年度より、従来「MT事業」としていた報告セグメントの名称を、「AI事業」に変更しております。
沿革
２【沿革】
当社グループは2000年１月に株式会社ノヴァにおいて現代表取締役CEOである五石順一による社内ベンチャーとして株式会社グローヴァを設立したことに始まります。同社は、翻訳・通訳業務の受託サービス提供を目的に設立され、2001年４月には企業向けの語学研修を事業内容とする株式会社海外放送センター（現株式会社グローヴァ）を子会社化いたしました。その後、人工知能型機械翻訳の研究開発を行うことを目的に、2004年２月、当時は休眠会社であった有限会社Pearly Gates（現当社）の持分を取得し、MT事業を創業いたしました。同年４月には、株式会社ノヴァが保有する株式会社グローヴァ株式を取得、当社の完全子会社といたしました。2012年５月には、株式会社グローヴァの有する株式会社海外放送センターの株式を直接保有し、2016年９月には、株式会社エニドア（現Xtra株式会社）を株式交換により完全子会社化いたしました。また2017年12月にGMOスピード翻訳株式会社（現Xtra株式会社）の株式を、2018年１月には株式会社インターメディア（現株式会社グローヴァ）の株式を取得し完全子会社化いたしました。2018年12月に連結子会社として株式会社CLASSⅢを設立いたしました。2019年８月には、連結子会社として株式会社T-4PO Constructionを設立いたしました。2019年９月にはRPAコンサルティング合同会社の持分を取得し完全子会社化いたしました。2020年８月には、連結子会社として株式会社Event DXを設立いたしました。同年９月には連結子会社として株式会社Travel DXを設立し、p2p株式会社（現VoicePing株式会社）との合弁会社である株式会社MATRIXを連結子会社として設立いたしました。また、同年11月には連結子会社として株式会社シグナンスを設立し、p2p株式会社（現VoicePing株式会社）を株式取得により持分法適用関連会社化いたしました。2021年３月には連結子会社として株式会社ロゼッタMT（現株式会社ロゼッタ）を設立し、p2p株式会社（現VoicePing株式会社）より株式会社MATRIXの全株式を取得し、完全子会社化いたしました。2021年５月には増田力也氏、ネイロ株式会社、株式会社MATRIXとの合弁会社である株式会社VR Musicを持分法適用関連会社として設立いたしました。2021年９月には当社のMT事業を株式会社ロゼッタMT（現株式会社ロゼッタ）に、当社のxR事業を株式会社シグナンスにそれぞれ承継させる吸収分割を行うとともに、持株会社となり、商号を株式会社メタリアルに変更して、現在の当社グループの形態に至っております。
|
2004年２月 |
現代表取締役CEO五石順一が株式会社アイピーオーバンクから有限会社Pearly Gates（現当社。設立：1952年４月、資本金：300千円、本社所在地：東京都渋谷区）の株式持分100％を譲受。AI型の機械翻訳研究開発事業を創業する。 |
|
2004年４月 |
株式会社ノヴァから株式会社グローヴァ株式を買収。株式会社グローヴァを有限会社Pearly Gates の100％子会社とする。 株式会社グローヴァの100％子会社であった株式会社海外放送センター（現株式会社グローヴァ）は間接出資子会社となる。 有限会社Pearly Gatesを株式会社化。 |
|
2004年５月 |
株式会社Pearly Gatesを株式会社ロゼッタに商号変更し、本店所在地を東京都中央区日本橋3-6-10に移転。 |
|
2004年11月 |
翻訳支援（CAT：Computer Aided Translation）ツールである「TraTool」をリリース。 |
|
2006年11月 |
インターネット上の膨大な情報を言語のビッグデータとして統計解析を行うことを原理としたAI型の自動翻訳サービスとして自動翻訳「熟考」をリリース。 |
|
2008年１月 |
「熟考 Ver2.0」（全文翻訳機能を強化）をリリース。 |
|
2010年７月 |
「熟考 Ver3.0」（精度よりも処理速度を重視した「速考」機能を付与）をリリース。 本店所在地を東京都中央区日本橋茅場町3-11-10に移転。 |
|
2012年４月 |
「熟考」に翻訳支援ツール機能を搭載した「熟考Z」サービス開始。 |
|
2012年５月 |
株式会社グローヴァより株式会社海外放送センターの全株式を取得し、直接出資子会社とする。 |
|
2012年12月 |
本店所在地を東京都中央区築地3-5-4に移転。 |
|
2013年３月 |
MT事業の技術を援用した翻訳支援ツールを活用して人間（翻訳者）による翻訳業務受託サービスを行うGLOZE事業部を設置。 |
|
2014年３月 |
一般財団法人日本情報経済社会推進協会（JIPDEC）のプライバシーマークを取得。 |
|
2015年３月 |
「熟考Z Ver4.0」（辞書自動作成機能を搭載）をリリース。 |
|
2015年８月 |
自動翻訳「熟考 2015」「熟考Z 2015」（2015の専門分野別に細分化）をリリース。 |
|
2015年11月 |
東京証券取引所マザーズ（現 東京証券取引所グロース市場）に株式を上場。 |
|
2016年２月 |
無料の専門分野翻訳のサポートサイト「産業翻訳だよ！全員集合」をリリース。 |
|
2016年６月 |
本店所在地を東京都千代田区神田神保町3-7-1に移転。 |
|
2016年９月 |
株式会社エニドア（現Xtra株式会社）を株式交換により完全子会社化。クラウドソーシング事業を追加。 |
|
2017年１月 |
『T-4OO』（顧客企業別のテーラーメイド自動翻訳システム）をリリース。 |
|
2017年３月 |
株式会社海外放送センターを株式会社グローヴァに吸収合併。 |
|
2017年11月 |
産業翻訳の主要5分野（医学、化学、法務、金融、IT分野）の英日翻訳に、高精度の機械翻訳を適用した『T-4OO（ver.2）』をリリース。 |
|
2017年12月 |
GMOスピード翻訳株式会社（現Xtra株式会社）を株式取得により完全子会社化。 |
|
2018年１月 |
株式会社インターメディア（現株式会社グローヴァ）を株式取得により完全子会社化。 |
|
2018年12月 |
連結子会社として株式会社CLASSⅢを設立。 |
|
2019年３月 |
スピード翻訳株式会社を株式会社エニドアに吸収合併し、Xtra株式会社に商号変更。 株式会社インターメディアを株式会社グローヴァに吸収合併。 |
|
2019年８月 |
連結子会社として株式会社T-4PO Constructionを設立。 |
|
2019年９月 |
RPAコンサルティング合同会社を持分取得により完全子会社化。 |
|
2020年５月 |
本店所在地を東京都新宿区西新宿6-8-1に移転。 |
|
2020年８月 |
連結子会社として株式会社Event DXを設立。 |
|
2020年９月 |
連結子会社として株式会社Travel DXを設立。 |
|
2020年９月 |
連結子会社として株式会社MATRIXをp2p株式会社（現VoicePing株式会社）との合弁会社として設立。 |
|
2020年10月 |
株式会社Event DX、株式会社Travel DX、株式会社MATRIXの3社からなる「GU（グローバル・ユビキタス）事業」を開始。 |
|
2020年10月 |
p2p株式会社（現VoicePing株式会社）を株式取得により持分法適用関連会社化。 |
|
2020年11月 |
連結子会社として株式会社シグナンスを設立。 |
|
2021年３月 |
連結子会社として株式会社ロゼッタMT（現株式会社ロゼッタ）を設立。 |
|
2021年３月 |
p2p株式会社（現VoicePing株式会社）より株式会社MATRIXの全株式を取得し、完全子会社化。 |
|
2021年５月 |
持分法適用関連会社として株式会社VR Musicを増田力也氏、ネイロ株式会社、株式会社MATRIXの3社による合弁会社として設立。 |
|
2021年９月 |
当社のMT事業を株式会社ロゼッタMT（現株式会社ロゼッタ）に、当社のxR事業を株式会社シグナンスにそれぞれ承継させる吸収分割を行う。 |
|
2021年９月 |
持株会社となり、商号を株式会社メタリアルに変更。 |
|
2021年９月 |
本店所在地を東京都千代田区神田神保町3-7-1に移転。 |
|
2021年12月 |
GU事業をメタバース事業に変更。 |
|
2022年４月 |
東京証券取引所の株式市場再編に伴い、東京証券取引所グロース市場に移行。 |
|
2023年２月 |
株式会社Event DXを清算。 |
|
2023年10月 |
MT事業をAI事業に変更。 |
|
2023年12月 |
株式会社Travel DXを株式会社MATRIXに吸収合併。 |
|
2023年12月 |
持分法適用関連会社株式会社VR Musicを清算。 |